摩西西也叫莫西西，猫色色，听起来也是一个很怪的名字。它是一种是以钠长石、钠铬辉石为主的玉石，其中也包含或多或少的硬玉成分。

所以当摩西西中含的硬玉量多时，它的特征就十分接近硬玉，反之则相差的多。就因为硬玉的含量起伏不定，所以它的折射率浮动也很大，在1.53---1.74之间。因为摩西西含有硬玉成分，所以在外形上和硬玉亦十分相似。

摩西西

摩西西颜色为浓绿，常帶有黑色斑纹，外表光滑且裂比较少, 不易见翠性。

摩西西

对于摩西西是否属于翡翠，业内还有很大的争议，不过大多数人认为它不能叫做翡翠，因为它的硬玉含量实在是太飘忽不定了，甚至在同一块玉料上也会出现很大的差异。我们在这里暂时不把它归入翡翠的行列。

需要提到一点的是，当摩西西中的钠铬辉石降到几乎没有的时候，占主导的就是钠长石，就成了水沫子。

好了，这三个奇怪的名词就给大家解释清楚了。大家在购买翡翠饰品的时候，要先明白这些名词的含义，以免在购买的过程中产生混淆，误用很高的价钱买到这些并不是翡翠的玉石或者不太贵重的翡翠。