▍今年啊，有不少电影掀起热潮，最近，又有不少电影相继上映，影版《三生三世十里桃花》终于现身了，杨洋版姑父你去看了么？刘亦菲版浅浅你可还满意？

当然啦，口碑好、评论佳的电影自然就被观众争相传颂，获得高评分，赢得高票房。比如说这些天评价极高的《战狼2》，铮铮汉子引爆全场，气势非凡！4小时破亿不是梦！

▼

▍而对于一部电影来说，电影名字是给大众的第一印象，一个朗朗上口、易读易记的名字显然更能有效的传播，一个气势磅礴、妙趣横生的名字容易记住并传颂，一个意境美妙，文艺清新的名字也容易引人驻足....

比如，《当幸福来敲门》、《怦然心动》、《廊桥遗梦》、《爱乐之城》、《闻香识女人》、《这个杀手不太冷》、......

电影名这件事有点意思啊，还真是不简单。

▍可是呢，有的电影却偏偏任性固执的很，反其道而行之；其中也不乏那些被玩坏的电影名字，有的可真叫一个随性啊....尤其在翻译电影名的时候，可谓是各有特色，翻译技术哪家强，就看片名译得怎么样？

那么今天，我们就来说说，那些惊艳了你的

—— 电影名 ——？

▼

以为这样就完了么？

我们再来看看国外的电影！

没有最长，只有更长

试试看，这些电影名，你可以一口气读完么？

▼

▌《我们仍未知道那天所看见的花的名字》 16个字

2011年首播的一部日本剧情动画片，不过，对于这部动画，大家所熟悉的，应该是《未闻花名》，比起原名，这个可简单好记多了...

▌《我在一家黑公司上班，已经快撑不下去了》17个字

2009年上映的一部日本喜剧，又名：公司那么黑，我还混什么混？这样的电影名，深刻道出职场的不易，也是够直白的，相信会有挺多人找到共鸣吧。

▌《希罗尼穆斯·莫尔金能否忘掉莫尔茜·哈姆比而寻找真正的幸福么》 27个字

一部英国的歌舞喜剧，又名：寻找真正的幸福 。看来不是电影名太长，而是主角名太长啊！

▌《飞行器里的好小伙，或我是怎样花25个小时11分从伦敦飞到巴黎》 29个字

1965年的经典喜剧，剧中展现了不同国家的飞行员个性，据说当中的吐槽和恶搞在如今看来也一点不过时。这部片子，香港译为：飞行大竞赛，不过，看这个电影名，大概是导演陷入两难抉择才会用“或”来连接两个名字吧。

▌《勒诺·杜兰和哈罗德·莫里斯所收藏的重要文物和私人物件，包括书籍、街头时尚和珠宝》 35个字

这是一部爱情喜剧，虽然还未上映，但从名字我们可以知道，电影里都会有什么：书籍、街头时尚、珠宝...

▌如果要细数那些“惊为天人”的电影名......这的确是一条不归路..不是开玩笑的....因为除了名字最长的电影，还有时间最长的电影，名字最短的电影 .......

▍选取生僻字来命名电影，导演编剧也是很有文化呢....话说，你还见过哪些难读拗口的电影名？

▼

▌艋舺(Meng Xia)，姑父主演的电影，这其实是台湾少数民族平埔族的语言，原意是指小船，后引申为小船聚集地。

▌榫卯(Sun Mao)，是为数不多的以古建筑为题材的电影

▌扎赉诺尔（Zha Lai Nuo Er）在蒙古语里面它的意思是「海一样的湖泊」。

你还知道其他的生僻字电影名么？欢迎补充啊.....

《建国大业》

《建党伟业》

《建军大业》
“建国三部曲”：绝对燃起你的爱国热情啊！

《我知道去年夏天你干了什么》

《我仍然知道你去年夏天干了什么》

《我一直知道你去年夏天干了什么》

大概意思是说：去年夏天你干了什么？我知道，我仍然知道，我一直知道.....

（以上电影名依据来源：豆瓣）

——end——

除了上面说的，一定还有第五种、第六种

还有哪部是让你恋恋不忘的？

惊艳了你的电影名！

评论区咱们一起唠唠嗑！